Gedachten vullen een leegte..

Tanker i et tomrom

ditt

mitt

Hvilken reise er det vi legger oss ut på?

du

og jeg

Du kjenner med hele deg, hele ditt vesen

Strålende, og full av tillit ser du din verden i møte

Jeg er en

av alle menneskene som er glad i deg

din mor

Hvordan ser din verden ut?

Er det stille inni deg?

Ikke å vite er å elske deg enda mer

Smilet ditt gir trøst

Din varme er som balsam på min sjel

- gjør kjærligheten også til noe hjerteskjærende

Vi vet ikke

du

og jeg

Men troen jeg har på deg

er

grenseløs

Til Lotte, februar 2003

fra mamma

Venterom legekontor

======================================================================

Gedachten vullen een leegte

Jouwe

Mijne

Welke weg gaan wij nu inslaan?

Jij
en ik

Jij voelt met je hele wezen, jouw hele zijn

Stralend, en vol vertrouwen kijk je de wereld in

Van al die mensen die van je houden

ben ik er één

Je moeder

Hoe ziet jouw wereld eruit?

Is het stil daarbinnen?

Het níet weten is nog meer van je houden

Je glimlach geeft me troost

Je warmte is als balsem op mijn ziel

Maakt de liefde ook hartverscheurend

We weten het niet

jij en ik

Maar mijn vertrouwen in jou is

grenzenloos

First apointment with GP and "Specialist"

Making all these hard sounds, we decided to do some realt tests when she was sleeping.....
Nothing.... absolutely nothing....

Appointment with the doctor, with excellent help from some friends...

In february she got a hearingtest in the hospital which she passed without problems. The test was done by handheld items. Alarmclock, bel... No wonder she passed.... if you put something that makes sound on her left side, she'll look to the left... There's nothing wrong with her eyes!!